• wyszukaj nocleg

Miasto

rodzaj noclegu

do centrum

cena max
+ wyszukiwanie zaawansowane
  • Bez cyrilicy ani rusz...

Znajomość cyrylicy na Ukrainie to podstawa. Wszystkie informacje zapisane są za pomocą ukraińskich liter.


Ukraińcy kultywują swój język. Języki obce pozostają dla nich ciągle... obce. Alfabetem ukraiński wywodzi się z cyrylicy, która znacznie różni się od alfabetu łacińskiego. To właśnie nią zapisane są wszystkie informacje. Nawet najbardziej podstawowe i niezbędne dla turysty informacje (rozkłady jazdy pociągów, tramwajów, nazwy ulic czy miast) nie zostały przetłumaczone na inny język.

Nazwa „cyrylica” nawiązuje do św. Cyryla, który wraz ze św. Metodym w IX wieku prowadzili misje chrystianizacyjne na ziemiach zamieszkiwanych przez Słowian. Za właściwego twórcę cyrylicy uznaje się któregoś z uczniów Cyryla i Metodego, najczęściej przywołuje się tu imiona Klimenta Ochrydzkiego lub Konstantyna Prasławskiego.

 

Za najstarszy dokument zapisany cyrylicą uznaje się dobrudżańską inskrypcję cara Piotra datowaną na 943 rok. Od X doXII wieku cyrylica rozprzestrzeniła się z Bułgarii na tereny Serbii i Rusi Kijowskiej. 

Źródło: www.wikipedia.pl

  • Komentarze
brak komentarzy
  • Dodaj komentarz
Treść komentarza
+ Dodaj do komentarza własne zdjęcie (np. jeśli byłeś na danej imprezie)
+ Wstaw film z Youtube


 Imię   Miasto    kod Jeżeli nie widzisz tego obrazka kliknij odśwież i spróbuj ponownie




Serwisy | Rejestracja

Sylwester noclegi | noclegi nad jeziorem | zgazowanie | lifting szyi | lipoliza
stat4u